HomeHindi PoetryHindi Shayari in English That Truly Expresses Your Emotions

Hindi Shayari in English That Truly Expresses Your Emotions

Hindi shayari in english is a beautiful way to express deep emotions blending the elegance of hindi poetry with the ease of english. Whether it’s love longing or heart-touching emotions Shayari has a way of touching the soul. Many poetry lovers seek romantic shayari in hindi. Translated into english to connect with its essence without language barriers. These verses capture the purity of love the depth of emotions and the charm of poetic expressions. Whether you want to impress someone or find words that resonate with your heart. Hindi shayari in english brings a unique blend of tradition and modernity.

Love Shayari in English Hindi

hindi-shayari-in-english
Hindi Shayari in English

दुनिया की कोई भी चीज़ किसी आदमी को नहीं बदल सकती

सिवाय उस स्त्री के जिससे वह प्रेम करता है۔

Mard ko duniya ki koi cheez nahi badal sakti,

Siwaye uske jis aurat se woh mohabbat karta hai.

hindi-shayari-in-english

ऐसे व्यक्ति का होना किसी राहत से कम नहीं है

जिनसे मैं दिन भर की हर छोटी-बड़ी बात बता सकूं۔

Aise shaks ka hona kisi sakoon se kam nahi,

Jise din bhar ki har choti badi baat bata sakein.

पुरुषों की खुशी बहुत सरल है

कि वह अपनी प्रिय स्त्री की उपस्थिति में है

वह स्वयं को दुनिया का सबसे भाग्यशाली व्यक्ति मानता है۔

Mard ki khoshiyan iss qadar sada hoti hain,

Keh woh apni pasandida aurat ki majoodgi mein hi,

Khud ko duniya ka sab se khush naseeb shaks samajh bethta hai.

जब मैं इसे देखता हूं तो ऐसा लगता है जैसे भगवान ने इसे मेरे लिए बनाया है।

संसार की सारी शांति इस एक व्यक्ति के सार में समाहित है۔

Jab use dekhon toh lagta hai jaise khuda ne mere liye,

Duniya ka sara sakoon uss ak shaks ki zaat mein rakh diya hai.

एक महिला जो एक आदमी के साथ रहती है

कोई भी महिला आपको इस महिला से ज्यादा प्यार नहीं कर सकती।

और एक आदमी जो महिलाओं को बदलने की कोई इच्छा नहीं रखता

वह आदमी आपके जीवन का सबसे अच्छा आदमी है۔

Jo aurat ak hi mard pe tiki rahe,

Us aurat se ziyada koi aurat aapko chah nahi sakti,

Aur jis mard ko aurat badalne ka shauq na ho,

Woh mard tumhari zindagi ka behtreen mard hai.

Hindi Poetry
hindi-shayari-in-english

तुम्हारे प्यार का रंग मुझमें समा गया है।

तुम्हारे बारे में सोचना और तुम्हें चाहना मेरी आदत का हिस्सा बन गया है۔

Teri mohabbat ka rang mujh mein utar gaya,

Tujhe sochna tujhe chahna meri adaton mein shamil ho gaya.

Alone Shayari in English Hindi

मैं अक्सर रात के एकांत में इस बारे में सोचता हूं।

प्रेम एक प्रार्थना है, एक सजा है, एक पुरस्कार है, या एक पाप है۔

Raat ki tanhai mein aksar yeh sochta rehta hoon,

Mohabbat dua hai, saza hai, jaza hai ya gunnah hai.

hindi-shayari-in-english
Hindi Shayari in English

काश, तुम प्रेम के सिद्धांतों को समझ पाते।

वे अपनी सांसों में लीन होने के बाद किसी को अकेला नहीं छोड़ते۔

Aye kaash keh tum samajh sakte mohabbat ke asoolo ko,

Kisi ki saanson mein sama kar phir tanha nahi chodte.

हम भी फूलों की तरह अक्सर अकेले होते हैं।

कभी वे खुद ही टूट जाते हैं, कभी कोई उन्हें तोड़ देता है۔

Hum bhi phoolo ki tarah aksar tanha rehte hain,

Kabhi khud se toot jate hain kabhi koi tod jata hai.

hindi-shayari-in-english

जब हम प्रेम के नशे में होते हैं, तो हम जानते हैं कि हमने विजय पा ली है

अकेलेपन की पीड़ा में अकेलापन नहीं होता, अकेलेपन में कोई पीड़ा नहीं होती۔

Ishq ke nashe mein doube toh yeh jana humne faraz,

Ke dard mein tanhai nahi hoti, tanhai mein dard nahi hota.

जब से मैंने यह शहर छोड़ा है, हर सड़क सुनसान हो गई है।

तुम्हारा क्या हुआ? पूरे शहर को एक जैसा नुकसान हुआ۔

Jab se iss shahir ko choda har raasta sonsaan hua,

Aapna kya hai saare shahir ka ek jaisa nuqsan hua.

Royal Attitude Shayari in English Hindi​

एक बार फिर से एक बार फिर से आपका स्वागत है

एक बार जब आप अपना करियर शुरू कर लेते हैं۔

Har ak fard se suno gay tum dastan humari,

Hum woh hain jo har mehfil mein dohraye jayein gay.

hindi-shayari-in-english
Hindi Shayari in English

मेरे पास एक अच्छा विकल्प है

एक बार फिर से एक नया साल आ गया है۔

Saliqa jin ko sekhaya tha humne chalne ka,

Woh log aaj humein daein baein karne lagay.

एक बार फिर से एक बार फिर से एक बार फिर से शुरू हो गया।

एक वर्ष से अधिक समय तक चलने वाला एक छोटा सा उत्पाद۔

Mujhe apne kirdar par yun itna toh be saak yaqeen hai,

Koi mujhe chod sakta hai magar bhula nahi sakta.

एक नया साल मुबारक हो

मेरे पास एक अच्छा विकल्प है۔

Hum apna waqt barbad nahi karte jo humein,

Bhool gaye hum unhe yaad nahi karte.

नया साल क्या है

एक और चीज़ जो आप चाहते हैं वह है

एक वर्ष से अधिक समय तक चलने वाला कोई अन्य उत्पाद नहीं.

Meri khamoshi ko kamzoori samajhne walo,

Yaad rakho Keh ak khamosh shair,

bhonkne wale kutoo se zyada khatar naak hota hai.

Success Shayari in English Hindi

hindi-shayari-in-english

एक और पोस्ट देखें

यह एक अच्छा विचार है۔

Nahi hai na umeed Iqbal apni kusht-e-veeran se,

Zara nam toh yeh matti badi zarkheez hai saqi.

एक बार फिर से एक बार फिर से एक बार फिर से शुरू हो चुका है।

एक बार जब आप अपना करियर शुरू कर लेते हैं तो आपको क्या करना चाहिए۔

Khud se jeetne ki zid hai mujhe khud ko hi harana hai,

Main bheed nahi hoon duniya ki mere andar ek zamana hai.

एक बार फिर से एक बार फिर से आपका स्वागत है

एक वर्ष से अधिक समय तक चलने वाला कोई अन्य उत्पाद नहीं۔

Shakh se jo gir jaye hum woh pate nahi,

Aandhiyo se keh do apni auqat mein rahein.

एक नया साल शुरू होने वाला है

मेरे पास जो कुछ भी है वह सब कुछ ठीक है۔

Mita de apni hasti ko agar kuch martabah chahiye,

Keh dana khaak mein mil kar gul gulzar hota hai.

hindi-shayari-in-english
Hindi Shayari in Hindi

Auqabi roh jab beidar hoti hai jawano mein,

Nazar aati hai inko aapni manzil aasmano mein.

Must Read